GOVIHUB භාවිතය සඳහා වන කොන්දේසි
අනුවාදය 1.1. අවසන් වරට යාවත්කාලීන කරන ලද්දේ 2026 ජූලි මස 19 වැනිදායි.
1. මෙම කොන්දේසි පිළිගැනීම
ගිණුමක් සාදා GoviHub භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ මෙම භාවිත කොන්දේසි වලට එකඟ වේ. ඔබ එකඟ නොවන්නේ නම්, මෙම වේදිකාව භාවිතා නොකරන්න. ඔබගේ විද්යුත් එකඟතාවය, ශ්රී ලංකාවේ Electronic Transactions Act No. 19 of 2006 පනත යටතේ වලංගු වන අතර බැඳී පවතී.
2. GoviHub යනු කුමක්ද?
GoviHub යනු ශ්රී ලංකාවේ කෘෂිකාර්මික අංශය සඳහා වූ මාර්ගගත හඳුන්වාදීමේ සහ තොරතුරු සේවාවකි. එය අස්වනු ලැයිස්තු ඉල්ලුම් දැන්වීම් සමඟ ගළපා ගොවීන්ට, ගැනුම්කරුවන්ට සහ සැපයුම්කරුවන්ට එකිනෙකා සොයා ගැනීමට උපකාරී වන අතර, කෘෂිකාර්මික තොරතුරු මෙවලම් ද සපයයි.
3. GoviHub නොවන දේ
GoviHub යනු ගැනුම්කරුවෙකු, විකුණුම්කරුවෙකු, නියෝජිතයෙකු, තැරැව්කරුවෙකු, වෙන්දේසිකරුවෙකු, ගෙවීම් සැකසුම්කරුවෙකු හෝ කිසිදු ගනුදෙනුවක ඇපකරුවෙකු නොවේ. GoviHub කිසිදු නිෂ්පාදනයක් අයිති කරගන්නේ නැත, පරීක්ෂා කරන්නේ නැත, ගබඩා කරන්නේ නැත, හෝ ප්රවාහනය කරන්නේ නැත.
4. ගනුදෙනු සිදු වන්නේ පරිශීලකයින් අතරය
නිෂ්පාදන හෝ භාණ්ඩ විකිණීම සඳහා වන ඕනෑම ගිවිසුමක් සෘජුවම සහ එකම ගොවියා සහ ගැනුම්කරු අතර හෝ සැපයුම්කරු සහ පාරිභෝගිකයා අතර පිහිටුවනු ලැබේ. GoviHub එවැනි කිසිදු ගිවිසුමකට පාර්ශවකරුවෙකු නොවේ. මිල, ගුණාත්මකභාවය, ප්රමාණය, භාරදීම සහ ගෙවීම් පරිශීලකයින් විසින්ම එකඟ වී සිදු කරනු ලැබේ.
5. GoviHub භාවිතා කළ හැක්කේ කාටද
GoviHub අදහස් කර ඇත්තේ ශ්රී ලංකාව තුළ ක්රියාත්මක වන හෝ ශ්රී ලංකාවෙන් භාණ්ඩ ලබා ගන්නා ගොවීන්, ගැනුම්කරුවන් සහ සැපයුම්කරුවන් සඳහාය. ගිණුමක් සෑදීමට ඔබට අවම වශයෙන් වයස අවුරුදු 16ක් වත් විය යුතුය.
6. ඔබගේ වගකීම්
ඔබ ඔබගේ පැතිකඩෙහි සහ දැන්වීම්වල නිවැරදි තොරතුරු සැපයිය යුතුය. ගනුදෙනු කිරීමට පෙර, ඔබ අනෙක් පාර්ශවයේ අනන්යතාවය, භාණ්ඩ සහ ගෙවීමේ හැකියාව පරීක්ෂා කළ යුතුය. බදු සහ බලපත්ර නීති ඇතුළුව, ඔබගේ වෙළඳාමට අදාළ සියලුම නීතිවලට අනුකූල වීම ඔබේ වගකීමකි.
7. ඔබගේ අන්තර්ගතය
ඔබ ඉදිරිපත් කරන අස්වනු ලැයිස්තු, ඉල්ලුම් දැන්වීම්, ඡායාරූප සහ අනෙකුත් අන්තර්ගතයන්හි හිමිකාරීත්වය ඔබ සතු වේ. අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කිරීමෙන්, වේදිකාව ක්රියාත්මක කිරීමට සහ ඔබගේ ලැයිස්තු අනෙකුත් පරිශීලකයන්ට පෙන්වීමට අවශ්ය පරිදි එම අන්තර්ගතය ගබඩා කිරීමට, ප්රදර්ශනය කිරීමට සහ සැකසීමට ඔබ GoviHub හට අවසර ලබා දේ. නීතියට අනුකූල වීම සඳහා අපට වාර්තාවක් තබා ගැනීමට සිදුවන අවස්ථා හැර, ඔබ එම අන්තර්ගතය හෝ ඔබගේ ගිණුම ඉවත් කළ විට මෙම අවසරය අවසන් වේ.
ඔබ නොමඟ යවනසුලු ප්රමාණ, වංචනික දැන්වීම් හෝ ශ්රී ලංකා නීතිය කඩ කරන කිසිදු අන්තර්ගතයක් පළ නොකළ යුතුය.
8. තහනම් භාවිතයන්
ඔබ පහත සඳහන් දෑ නොකළ යුතුය:
(a) අපගේ robots.txt මඟින් අවසර දෙන ප්රමාණයට වඩා වේදිකාවෙන් දත්ත උකහා ගැනීම, ප්රතිලෝම විශ්ලේෂණය කිරීම, හෝ ස්වයංක්රීයව වේදිකාව පිරික්සීම; (b) වෙනත් පුද්ගලයෙකු, ගොවිපලක්, සමුපකාරයක් හෝ ව්යාපාරයක් ලෙස ව්යාජ ලෙස පෙනී සිටීම; (c) අනෙකුත් පරිශීලකයන් ඉලක්ක කිරීමට, හිරිහැර කිරීමට හෝ තර්ජනය කිරීමට වේදිකාව භාවිතා කිරීම.
9. කෘත්රිම බුද්ධි විශේෂාංග උපදෙස් සඳහා පමණි
භෝග රෝග විනිශ්චය, උපදේශාත්මක පිළිතුරු, කාලගුණ තොරතුරු සහ ගැළපෙන යෝජනා මෘදුකාංග මඟින් ජනනය කරනු ලබන අතර, භෝග රෝග විනිශ්චය සහ උපදේශාත්මක පිළිතුරු සඳහා කෘත්රිම බුද්ධිය (artificial intelligence) ඇතුළත් වේ. ඒවා සාමාන්ය උපදෙස් පමණි. ඒවා වෘත්තීය කෘෂිකාර්මික, මූල්ය හෝ නීතිමය උපදෙස් නොවේ. වැදගත් තීරණ සුදුසුකම් ලත් නිලධාරියෙකු හෝ උපදේශකයෙකු සමඟ තහවුරු කර ගන්න.
10. වගකීම් සීමා කිරීම
ශ්රී ලංකාවේ නීතියෙන් අවසර දී ඇති උපරිම ප්රමාණයට, Unfair Contract Terms Act No. 26 of 1997 පනත ද ඇතුළුව, GoviHub, එහි මෙහෙයුම්කරු වන AiGNITE Consulting, සහ ඔවුන්ගේ නිලධාරීන්, සේවකයින් සහ හවුල්කරුවන් පහත සඳහන් හේතු වලින් සිදුවන කිසිදු පාඩුවක් හෝ හානියක් සඳහා වගකිව යුතු නොවේ: (a) පරිශීලකයන් අතර සිදුවන ඕනෑම ගනුදෙනුවක් හෝ ගනුදෙනුවක් කිරීමට උත්සාහ කිරීමක්, ගෙවීම් නොකිරීම, භාර නොදීම, අඩු භාරදීම හෝ ගුණාත්මකභාවය පිළිබඳ ආරවුල් ඇතුළුව; (b) ඕනෑම පරිශීලකයෙකුගේ හැසිරීම; (c) කෘත්රිම බුද්ධිය මඟින් ජනනය කරන ලද උපදෙස් මත විශ්වාසය තැබීම; (d) වේදිකාවේ බාධා කිරීම් හෝ නොමැති වීම.
11. අප බැහැර නොකරන දේ
මෙම කොන්දේසි වල කිසිවක්, වංචාව සඳහා, අපගේම නොසැලකිලිමත්කම නිසා සිදුවන මරණය හෝ පෞද්ගලික තුවාල සඳහා, හෝ ශ්රී ලංකාවේ නීතිය යටතේ බැහැර කළ නොහැකි වෙනත් ඕනෑම වගකීමක් සඳහා වන වගකීම බැහැර කරන්නේ හෝ සීමා කරන්නේ නැත.
12. පරිශීලකයින් අතර ආරවුල්
පරිශීලකයින් තම ගනුදෙනු සම්බන්ධ ආරවුල් තමන් අතරම විසඳා ගත යුතුය. එවැනි ආරවුල් මැදිහත් වීමට හෝ විසඳීමට GoviHub හට කිසිදු බැඳීමක් නොමැත. කිසිදු වගකීමක් භාර නොගෙන, සන්නිවේදනය සඳහා උපකාර කිරීමට GoviHubට තෝරා ගත හැකිය.
13. ගිණුම් අත්හිටුවීම සහ අවසන් කිරීම
මෙම කොන්දේසි කඩ කරන, වැරදි තොරතුරු අඩංගු, හෝ වෙනත් පරිශීලකයන්ට හෝ වේදිකාවට හානි කරන ගිණුම් හෝ දැන්වීම් අත්හිටුවීමට හෝ ඉවත් කිරීමට GoviHub හට හැකියාව ඇත. ඔබට ඕනෑම වේලාවක support@govihublk.com අමතා ඔබගේ ගිණුම වසා දැමිය හැකිය.
14. පාලන නීතිය සහ අධිකරණ බලය
මෙම කොන්දේසි ශ්රී ලංකා ප්රජාතාන්ත්රික සමාජවාදී ජනරජයේ නීතියට අනුව පාලනය වේ. මෙම කොන්දේසි හෝ වේදිකාව සම්බන්ධ ඕනෑම ආරවුලක් සම්බන්ධයෙන් ශ්රී ලංකාවේ අධිකරණවලට සුවිශේෂී අධිකරණ බලයක් ඇත.
15. භාෂාව
මෙම කොන්දේසි ඉංග්රීසි, සිංහල සහ දෙමළ භාෂාවලින් ප්රකාශයට පත් කර ඇත. අනුවාද අතර අර්ථයේ කිසියම් වෙනසක් තිබේ නම්, ඉංග්රීසි අනුවාදය ප්රමුඛ වේ.
16. මෙම කොන්දේසි වලට කරන වෙනස්කම්
GoviHub හට මෙම කොන්දේසි යාවත්කාලීන කළ හැකිය. වැදගත් වෙනසක් ඇති විට, අපි යාවත්කාලීන කරන ලද අනුවාදය වේදිකාවේ ප්රදර්ශනය කර, නැවත අලුතින් එකඟත්වය ඉල්ලා සිටිමු. වෙනසකින් පසු අඛණ්ඩ භාවිතය එකඟත්වය අදහස් කරයි.
17. සම්බන්ධ කර ගැනීම
support@govihublk.com